본문 바로가기
728x90
반응형

문화체육관광부30

우리 전통놀이, 일상에서 더욱 가까이 더욱 다채롭게 즐겨요 ◇ 전통놀이 문화공간 ‘우리놀이터’ 2개소 고양, 경주에 개관 우리 생활에서 점점 사라지고 있는 전통놀이의 즐거움을 더욱 가까이, 더욱 다채롭게 즐길 수 있게 된다. 문화체육관광부(장관 황희, 이하 문체부)는 한국공예디자인문화진흥원(원장 김태훈, 이하 공진원)과 함께 전통놀이를 일상 속에서 되살리기 위해 전통놀이 문화공간 ‘우리놀이터’를 만들고 전통놀이를 현대적으로 재해석한 콘텐츠를 교육시설과 문화시설에 보급한다. 전통놀이 문화공간 ‘우리놀이터’, 고양어린이박물관과 경주엑스포공원에 개관 ‘우리놀이터’는 일반 국민의 접근성이 높은 공공이용시설 내의 유휴 공간을 활용해 다양한 전통놀이를 가족과 친구들이 함께 즐길 수 있도록 만든 문화공간이다. 8월 17일(화), 고양어린이박물관에 ‘우리놀이터-고양’을 개관하.. 2021. 8. 18.
우리 음식의 올바른 외국어 표기법은? - 문체부 훈령 개정, 김치의 중국어 표기 용례 변경 등 음역 범위 확대 및 명문화 - 문화체육관광부(장관 황희, 이하 ‘문체부’)는 ｢공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침｣(문체부 훈령 제448호, 이하 ‘훈령’) 개정안이 7월 22일(목)부터 시행된다고 밝혔다. 한국 문화에 대한 세계적 관심이 커지고 한국어의 위상이 높아짐에 따라 우리 지명이나 음식명을 외국어로 표기해야 하는 경우가 늘어나고 있다. 최근 우리의 고유 음식인 ‘김치’가 중국의 절임 음식인 ‘포채(泡菜, 중국어 발음: 파오차이)’로 번역되어 논란이 되는 등 정확한 공공 용어 번역에 대한 국민들의 관심 역시 커지고 있다. 이번 개정은 이러한 흐름을 반영해 우리 문화의 고유성을 살려 번역하고 표기할 수 있도록 하는 데 중점을 뒀다. 관계 .. 2021. 7. 23.
전 세계인들이 재외한국문화원에서 한국의 여름을 즐긴다 - 27개 문화원에서 여름 별미 한식, 케이팝, 한국 공포영화 체험 행사 등 운영 - 문화체육관광부(장관 황희) 해외문화홍보원(원장 박정렬, 이하 해문홍)은 총 27개 재외한국문화원에서 전 세계인들이 한국문화 콘텐츠로 여름을 건강하고 시원하게 보낼 수 있는 행사를 개최한다고 밝혔다. 이번 행사를 통해 코로나19 장기화로 한국을 직접 방문하지 못하는 외국인들의 한국에 대한 이해와 관심을 높이고 코로나 이후 방한 수요 회복과 촉진을 도모할 계획이다. 행사는 코로나19 예방을 위해 비대면 프로그램을 운영하는 등 현지 방역수칙을 철저하게 준수해 진행할 방침이다. 삼계탕부터 팥빙수까지 한식 10여 종 소개, 집과 휴가지 등에서 바로 만들어 먹을 수 있는 요리 세트도 제공 재외한국문화원에서는 여름철에 더위를 이겨내.. 2021. 7. 16.
세종학당 신규 18개국 26개소, 한국어로 세계를 잇다 2021년 26개소 추가, 전 세계 82개국 234개소로 확대, 5개국에는 세종학당 처음으로 진입 문화체육관광부(이하 문체부) 황희 장관은 6월 9일(수), 한복을 입고 세종학당재단(이사장 강현화)을 방문해 2021년 새롭게 지정된 세종학당 18개국 26개소를 발표했다. 이어 화상 연결을 통해 올해 신규 지정된 세종학당 운영기관을 격려하고, 한국어 교원 및 학생들과 소통했다. 아울러 세종학당재단의 한국어 확산 주요 성과와 향후 계획도 소개했다. 2021년 26개소 추가, 전 세계 82개국 234개소로 확대, 5개국에는 세종학당 처음으로 진입 2007년에 3개국 13개소로 처음 시작한 세종학당은 올해 기준 전 세계 82개국 234개소로 확대됐다. 이번 신규 세종학당 공모에는 43개국 85개 기관이 신청(경.. 2021. 6. 9.
728x90
반응형

티스토리툴바